Echo-bear-cat CH5540H* Bedienungsanleitung

OWNER'S MANUALCHIPEADORA DE 5 PULGADASCH5540H - ALIMENTACIÓN HIDRÁULICA CON PTO DE 540 RPMNP: 12666Rev. 010113Guía para 12665Rango del número de

6CHIPEADORA DE 5 PULGADASMONTAJEFigura 2.5, – Fijación del tubo de descarga1. Coloque un anillo de fijación (1) y un anillo de intermediario (2) a l

7 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL MONTAJE2.3 CONEXIÓN DE LA TRANSMISIÓN DE PTOEs posible que sea necesario acortar la longi

8CHIPEADORA DE 5 PULGADASSección1. Protección de la correa: Retírela para engrasar el rotor y los ejes y para verificar o reemplazar la correa.2. Bl

9 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL Sección1. Es importante leer y comprender todas las advertencias de seguridad y directiva

10CHIPEADORA DE 5 PULGADASOPERACIÓNLa máquina astilla diversos materiales llevándolos a un estado que facilita su descomposición o manipulación. Las s

11 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL SecciónADVERTENCIA5SERVICIO Y MANTENIMIENTO5.2 PROGRAMA DE SERVICIO Y MANTENIMIENTOPROGR

12CHIPEADORA DE 5 PULGADASSERVICIO Y MANTENIMIENTOChipping blades are sharp! Use caution when working on machine to avoid injury.Para retirar las cuch

13 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL SERVICIO Y MANTENIMIENTOFigure 5.2 Alado de las cuchillas 45°.25NO AFILARSUPERFICIE DE M

14CHIPEADORA DE 5 PULGADASSERVICIO Y MANTENIMIENTOChipping blades are sharp! Use caution when working on machine to avoid injury.Figura 5.5 Correa y

15 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL SERVICIO Y MANTENIMIENTO1. Retire el único perno de retención de 3/8 pulg. (10 mm) que

PARA MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA O REPUESTOS:Para recibir ayuda para mantenimiento, póngase en contacto con el concesionario autorizado más cercano de

16CHIPEADORA DE 5 PULGADASSERVICIO Y MANTENIMIENTO5.12 LLENADO DE FLUIDO HIDRÁULICO Los sistemas hidráulicos contienen uidos bajo alta presión

17 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL Sección6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS6.1 CÓDIGOS DE DESTELLO PARA LA LUZ DE CONTROLGUÍA PARA LO

18CHIPEADORA DE 5 PULGADASSOLUCIÓN DE PROBLEMASAntes de realizar cualquiera de las correcciones en esta tabla para solución de problemas, consulte la

19 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL SOLUCIÓN DE PROBLEMASLa correa hace un chirrido al acoplarse a la correa.Acoplamiento de

20CHIPEADORA DE 5 PULGADASSecciónESPECIFICACIONES7 CH5540HDESCRIPCIÓN Inglés MétricoTAMAÑO TOTAL 49 x 68 x 90 pulg. 124 x 173 x 229 cm PESO TOTAL 980

21 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL ESPECIFICACIONESPAR DE TORSIÓN DE PERNOSDIÁMETRO DE PERNO (A)MÉTRICOPAR DE TORSIÓN DEL PE

22CHIPEADORA DE 5 PULGADASSecciónOPCIONES8 NÚMERO DE PIEZA DESCRIPCIÓN72493 KIT DE CUCHILLAS 73071 KIT DE ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICAKIT DE ALIMENTACIÓN A

ECHO BEAR CATwww.bearcatproducts.com237 NW 12th Street, West Fargo, ND 58078-0849Phone: 701.282.5520 • Toll Free: 800.247.7335 • Fax: 701.282.9522E-ma

GARANTÍA LIMITADAEsta garantía se aplica a todos los equipos con motor para exteriores ECHO Bear Cat fabricados por Crary Industries Inc.Crary Industr

ivCHIPEADORA DE 5 PULGADASDESCRIPCIÓN PÁGINASEGURIDAD ...

1 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL Sección1SEGURIDADEl manual del propietario y del operador usa este símbolo para alertarlo

2CHIPEADORA DE 5 PULGADASSEGURIDAD1.3 SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN1.5 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO1.4 SEGURIDAD EN RODILLO DE ALIMENTACIÓN1. Manté

3 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL SEGURIDAD1.6 SEGURIDAD DE PTO (TOMA DE FUERZA)1. Es importante leer y seguir las instruc

4CHIPEADORA DE 5 PULGADASSEGURIDADConsulte las ubicaciones de las calcomanías en la sección 1.7. Conozca en detalle todas las calcomanías de seguridad

5 CHIPEADORA DE 5 PULGADAS ESPAÑOL Sección2MONTAJE1. Monte el conducto de alimentación a la caja de la chipeadora con seis (