Echo-bear-cat CH45342 Bedienungsanleitung

MANUEL DU PROPRIÉTAIREDÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCESCH45342 - 342 cm3 BRIGGS & STRATTONCH45390 - 390 cm3 HONDA CH45540 - P.D.F. 540Manual P/N 14783-

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES6PartieFixez les deux essieux à la broche d’attelage en utilisant 1. deux boulons en U, des rondelles et des écrous de bloc

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES7FRANÇAISASSEMBLAGEFixez la goulotte au logement de la déchiqueteuse en utilisant quatre boulons de carrosserie de 3/8 x 1

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES8ASSEMBLAGEL’essence et les carburants diesel sont extrêmement inflammables et leurs vapeurs sont explosives. Pour pr

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES9FRANÇAISASSEMBLAGEFigure 2.12, Conguration optionnelle de la remorque (illustrée ici avec le kit optionnel de tube de dé

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES10PartieFONCTIONS ET COMMANDES 33.1 COMMANDES DES MODÈLES À P.D.F.72183465Connexion de l’attelage trois points : 1. Perm

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES11FRANÇAISFONCTIONS ET COMMANDES 3.2.1 COMMANDES DE LA DÉCHIQUETEUSEAttelage :1. Sur les modèles CH45390, utilisez

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES12PartieNe lancez pas le moteur de façon continue pendant plus de 10 secondes à la fois. Si le moteur ne démarre pas

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES13FRANÇAISFONCTIONNEMENTMettez la commande des gaz en position SLOW (LENT).1. Mettez le levier d’engagement en positio

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES14FONCTIONNEMENTLa machine est bien équilibrée. Ne la levez pas plus haut que nécessaire afin d’éviter son ba

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES15FRANÇAISPartieLes articles figurant au tableau des réparations et de l’entretien doivent être vérifiés et, au besoin, des

AVANT DE COMMENCERCHER CLIENT DE ECHO BEAR CATMerci d’avoir acheté un produit ECHO Bear Cat. La gamme ECHO Bear Cat est conçue, essayée et fabriquée

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES16SERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCO

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES17FRANÇAISSERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATI

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES18SERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCO

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES19FRANÇAISSERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATI

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES20SERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCO

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES21FRANÇAISSERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATI

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES22SERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATION, DÉCO

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES23FRANÇAISSERVICE & ENTRETIEN AVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATI

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES24PartieAvant d’effectuer tout dépannage conseillé dans ce tableau, reportez-vous à l’information appropriée contenue dans

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES25FRANÇAISDÉPANNAGELes matières végétales provenant de la déchiqueteuse s’enroulent autour de l’arbre rotor.Les matières vé

GARANTIE LIMITÉECette garantie s’applique à tous les équipements motorisés AG et pour l’extérieur fabriqués par Crary Industries.Crary Indust

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES26Partie7CARACTÉRISTIQUES7.1 CARACTÉRISTIQUES DE TAILLECH45342DESCRIPTION METRICDIMENSIONS HORS TOUT173 x 109 x 105 cm (A

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES27FRANÇAISCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES7.2 COUPLE DE SERRAGE DU BOULONLes tableaux ci-dessous ne servent que de référence e

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

ECHO BEAR CATwww.bearcatproducts.com 237 NW 12th Street, West Fargo, ND 58078-0849Phone: 701.282.5520 • Toll Free: 800.247.7335 • Fax: 701.282.9522E-m

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCESivPARTIE DESCRIPTION PAGETABLESÉCURITÉ ...

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES1FRANÇAISPartie1SÉCURITÉ DANGERAVERTISSEMENTATTENTION1.1 LE SYMBOLE DE SÉURITÉ1.2 INFORMATIONS RELATIVES À L'MISSIO

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES2SÉCURITÉN’insérez pas de branches dans la machine d’un diamètre 7. supérieur à la capacité maximale de la déchiqueteuse. C

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES3FRANÇAISSÉCURITÉCoupez l’alimentation et assurez-vous que toutes les pièces 1. mobiles sont à l’arrêt complet avant d’effe

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES4SÉCURITÉVEUILLEZ BIEN LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL. FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES COMMANDES ET L’EMPLOI CORRECT DE

DÉCHIQUETEUSE DE 4,5 POUCES5FRANÇAISSÉCURITÉ85*6246387MODÈLES À MOTEUR*L’ÉTIQUETTE AUTOCOLLANTE 5, Nº 12174 EST SITUÉE SOUS LA PROTECTION DE LA COURR